zobacz więcej »

Cypr to wyspa położona we wschodniej części Morza Śródziemnego. 2/3 powierzchni kraju zajmują góry. Na północy znajduje się pasmo Karpason, a na południowym-zachodzie góry Troodos z najwyższym szczytem Olimbos (1951 m n.p.m.). W środkowej części wyspy rozciąga się nizina Mesaria (100 km długości). Największymi miastami są: Nikozja, Larnaka, Limassol oraz Pafos.


Długość granic lądowych: 0 km
Długość wybrzeża: 648km
Stolica: Nikozja (200 tys. mieszkańców)
Język urzędowy: grecki, turecki
Ustrój polityczny: republika federalna
Powierzchnia: 5 895 km2 (161. miejsce)
Liczba ludności: 0,78 mln (159. miejsce)



PRESLEKCJE CYPRYJSKIE

System głosowania: 60% publiczność, 40% jury
Reprezentant: Evdokia Kadi - Femme Fatale
Muzyka: Nikos Evaggelou
Słowa: Nikos Evaggelou

Zobacz występ podczas preselekcji >>>


104 pkt. Evdokia Kadi - Femme fatale (ZWYCIĘZCA)
100 pkt. Nikolas Metaxas - I can’t be
084 pkt. Marlain Angelidou - Rejection
056 pkt. Myria Pampori, Alexis Manison - Turning to you
054 pkt. Sofia Strati - This can’t be love
054 pkt. Nikolas Metaxas - Butterfly
034 pkt. Constantinos Andronikou - Calling you
034 pkt. Eleni Skarpari - Moments of Madness
032 pkt. Myrto Meletiou - Rescue me
028 pkt. Elizabeth Anastasiou - Sugar Mountain

Tekst utworu:

Yia su manka, ime eyo yineka
Ke aniko se ena filο pu tο lete asthenes
Ndelikati, pyο lepti ke adhinati
Apo kathe arseniko pu triyirna stοn kafene

Ο kalos theulis me lipithike
Ke mu ‘dhose ena oplο pu me kani dhinati
Mu ‘pe mi fοvase esi kοritsi mu
Tοn andra tha tοn ehis pada se ipοtayi

Bam ke kato, se erixa sta dhihtia mu
Ke m’ ena kitayma mu su thοlono ti matya
Bam ke mesa, sta onira su triposa
Ke kunya pu se kunaye yiati im’ eyo thea

(Bam ke kato, me erixes sta dhihtia su)
(Ke m’ ena kitayma su mu thοlonis ti matya)
(Femme fatale, sta onira mu triposes)
(Ke kunya pu me kunaye yiati is’ esi thea)

Ki olο esi na mu milas yematοs pathοs na kitas
San glikos, pistos fruros xana m’ akοluthas

(Femme fatale )
(Bam ke kato)
(Ke t’ asthenes tο filο)

Bam ke pali tο mialo su kollise
Sta mayia pu su ekane i dhiki mu tsahpinya
Bam ke kato, epeses agori mu
Ke t’ asthenes tο filο, su sklavoni tin kardhya

(Ki olο ego na su milo yematοs pathοs na kito)
(San glikos, pistos fruros xana s’ akοlutho ke)

Bam ke kato, pesate sta dhihtia mu
Ke me ena kunima mu sas tarazo ta nera (Hey)
Femme fatale, sta onira sas triposa
Ke zito pu kaikate yiati im’ eyo thea (Hey)

Bam ke pali tο mialo sas kollise
Sta mayia pu sas ekane i dhiki mu tsahpinya (Hey)
Bam vre mankes, oli sas tin pathate
Yiati im’ eyo yineka pu tus andres kiverna (Hey)
Yiati im’ eyo yineka pu tus andres kiverna
(Femme fatale, femme fatale, femme fatale)


Tekst utworu (język angielski):

Hello bully, I’m woman
And I belong to the gender that you call weak,
Delicate, thinner and weaker
Than any male that wanders into the café.

The good God felt sorry for me
And He gave me a weapon that made me strong.
He told me “don’t you be afraid my girl
You’ll always have the man at your service”.

Bam and down, I caught you in my net
And with one glance of mine I blur your vision
Bam and I got into your dreams
And watch out because I’m a Goddess.

Bam and down, you caught me in your net
And with one glance of yours you blur my vision.
Femme fatale you got into my dreams
And I must be careful because you’re a Goddess.

And you all the time talk to me, full of passion look at me
Like a sweet, loyal guard you follow me again.

Bam and your mind is stuck again
By the spells that my sauciness casted on you
Bam you fell down my boy
And the weak gender enslaves your heart.

And you all the time talk to me, full of passion look at me
like a sweet, loyal guard you follow me again.

And bam and down you fell in my net
and with a nudge of mine I stir the waters.
Femme fatale I got into your dreams
And you’ll get burnt because I’m a Goddess.

Bam and your mind is stuck again
By the spells that my sauciness casted on you
Bam and all of you, you got hurt
Because I’m the woman who rules the men,
Because I’m the woman who rules the men.